Showing posts with label Doistoyevsky. Show all posts
Showing posts with label Doistoyevsky. Show all posts

Monday, August 13, 2012

Nanananana Dostoyevsky!

All we ever heard that Russian novels are famous for being so tremendously complex and dark, full of psychopaths and bitter characters who finally somehow manage to redeem themselves after a long personal odyssey. Well, this reputation is largely due to Fyodor Dostoyevsky, Russian author born on November 11 in the city Saint Petersburg. He was a person with a hectic life, in which the rest, both physically and emotionally, was rare. He was always surrounded by a frenzy charged circumstances that were dragging him from one problem to another. Young suffered from epileptic seizures, a disease that apparently was related to his high intelligence, and at the age of 21 lost his father victim of a murder by one of its employees. On April 23, 1849 Dostoevsky was arrested and later sentenced to death for participating in a revolutionary group, but minutes before his execution his sentence was commuted and he was transferred to Siberia to fulfill with five years of hard labor. After prison he devoted himself to journalism and the publication of his novels through periodical installments in local newspapers. He was compulsive gambler, eccentric and temperamental. There are stories that he lived two years of his life traveling from one casino to another throughout Europe. Is now recognized as one of the pioneers of psychology, as in his books he penetrates a lot in the character and inner life of his characters.

In Dostoevsky's books one can learn a lot about himself and human nature in general. Unfortunately the thickness of his works is something that drives away in some cases even the more experienced readers. Fortunately, a charitable and kind soul decided to merge the worlds of Batman and Dostoevsky in order to attract the younger audience. Although the end result is something grotesque and no doubt many will take a look at this comic only motivated by morbid curiosity, the fact is that many this will take you to check out the book crime and punishment, which is already clearly a profit. This comic originally appeared on a compilation titled Master Piece Comics, where several classic books are shown in cartoon format and are, without doubt, a great way to spark interest in the masterpieces of world literature.

Here I leave this link for those who want to take a look at the comic. http://www.againwiththecomics.com/2007/08/batman-by-dostoyevsky.html

¡Batman y Dostoyevsky!

Todos hemos oído alguna vez que las novelas rusas tienen fama de ser tremendamente complejas y sombrías, donde habitan personajes psicópatas y amargos que de alguna manera logran redimirse tras una larga odisea personal. Pues bien, esta fama en parte se debe a Fiodor Dostoievski, autor Ruso nacido un 11 de noviembre en la ciudad San Petersburgo. Él fue una persona con una vida agitada en la que el reposo, tanto físico como emocional, era poco frecuente. Siempre estuvo envuelto por unas circunstancias cargadas de frenesí que lo iban arrastrando de un problema a otro. Sufrió desde joven ataques epilépticos, un mal que aparentemente se relacionaba con su gran inteligencia, y a la edad de 21 años perdió a su padre victima de un asesinato por parte de uno de sus trabajadores. El 23 de abril de 1849 Dostoievski fue apresado y posteriormente condenado a muerte por participar en un grupo revolucionario, pero minutos antes de su ejecución su pena fue conmutada y fue trasladado a Siberia para cumplir 5 años de trabajos forzados. Después de prisión se dedico al periodismo y a la publicación de sus novelas a través de entregas periódicas en los periódicos locales. Era ludópata, excéntrico y temperamental. Hay historias que dicen que paso 2 años de su vida viajando de un casino a otro por toda Europa. Actualmente es reconocido por ser uno de los precursores de la psicología, ya que en sus libros él se adentra mucho en el carácter y la vida interior de sus personajes.

En los libros de Dostoievski uno puede aprender mucho acerca de si mismo y de la naturaleza humana en general. Por desgracia el grosor de sus obras es algo que aleja en ocasiones incluso a los lectores mas experimentados. Por fortuna, un alma caritativa y bondadosa decidió fusionar los mundos de Batman y de Dostoievski con la finalidad de atraer al público mas joven. Aunque el resultado final es algo grotesco y sin duda muchos le echarán un vistazo a este comic solamente motivados por el morbo, lo cierto es que a muchos también esto los llevará a darle un vistazo al libro de crimen y castigo, lo cual ya es sin duda una ganancia. Este comic apareció originalmente en una compilación titulada Master Piece Comics, donde varios libros clasicos se nos muestran en formato de historieta y que son, sin duda alguna, una genial manera de despertar el interés por las obras cumbre de la literatura universal.

Aquí dejo este link para los que le quieran echar un vistazo al comic, está en ingles. http://www.againwiththecomics.com/2007/08/batman-by-dostoyevsky.html